Terjemah Lirik Yanagi Nagi - Nemuri No Kuni
Kode Iklan Atas Artikel
アイオン(やなぎなぎ) - 眠りの国
NORN9 ノルン+ノネット
- Deskripsi [Insert Song]
- Lirik [Nao Hiyama]
- Komposer [Kevin Penkin]
- Arranger [Kevin Penkin]
Sumber lirik: https://www.smule.com
Potsuri to ukabu mikazuki
Bulan sabit bersinar samar
Hirotta garasu no kakera
Pecahan beling yang kupungut
Chiisana hikari sagashi atsumete
Kukumpulkan kepingan-kepingan kecil cahaya
Sotto anata ni ageru
Dan memberinya padamu
Sora ga mienai ame no hi wa
Di hari hujan ketika langit tak dapat dilihat
Danro no hi ga kage wo tsukuru
Api tungku membuat bayangan
Tsumetai karada wo atatametara anata wo
Dan dikala tubuhmu yang hambar menjadi hangat
Nemuri no kuni he sasou no
Kau akan diantar menuju negeri tidur
Me wo tojita makkurayami ni
Dalam kegelapan dikala kamu menutup mata
Daiji ni shimatta hikari wo narabete
Bariskan dengan baik cahaya-cahaya itu
Hoshi yori akaruku Yoru yori nagaku
(Mereka) Lebih terperinci dari bintang, lebih usang daripada malam
Terashimashou
Jadilah terang
Anata no kokoro wa
Meski hatimu
Fukai yume no naka de mo
Berada di mimpi yang dalam
Maigo ni naranai you Negatte
Agar kamu tak hilang arah, berdoalah
Shizuka na shizuka na
Sunyinya, tenangnya
Nemuri no kuni
Negeri tidur
Itsudemo anata wo Matsu deshou
Akan selalu menunggumu
(Samishiku yasashii sekai de)
(Dalam sepi dan lembutnya dunia)
Kode Iklan Bawah Artikel