Terjemah Lirik Lisa - Ichiban No Takaramono (Yui Simpulan Version)
Kode Iklan Atas Artikel
Angel Beats!
Album / Koleksi: Girls Dead Monster - Keep The Beats!
Trek # 9
Deskripsi: Yui image song
Dipopulerkan oleh: LiSA
Lirik: Maeda Jun
Komposisi Musik: Maeda Jun
Aransemen: Hikari Shuuyou
Trek # 9
Deskripsi: Yui image song
Dipopulerkan oleh: LiSA
Lirik: Maeda Jun
Komposisi Musik: Maeda Jun
Aransemen: Hikari Shuuyou
kao o awashitara kenka shite bakari
Setiap bertemu, kita selalu bertengkar
sore mo ii omoide datta
Itu pun kenangan yang indah
kimi ga oshiete kuretanda mou kowakunai
Kau ajarkan padaku, sampai saya tidak takut lagi
donna fujiyuu demo shiawase wa tsukameru dakara
Selemah apapun diriku, masih ada sebuah kebahagiaan, alasannya ialah itulah
hitori demo yuku yo tatoe tsurakutemo
Aku akan berjalan sendiri, walau sangat sulit
kimi to mita yume wa kanarazu motteku yo
Dan akan kubawa impianmu bersamaku
kimi to ga yokatta hoka no dare demo nai
Senang kubersamamu, bukan yang lain
demo mezameta asa kimi wa inai nda ne
Tapi di pagi hari kuterbangun, sudah tak ada dirimu lagi
zutto asondereru sonna ki ga shiteta
Selalu bermain-main, ku sadari itu
ki ga shiteita dake wakatteru
Aku sudah menyadarinya, dan mengerti
umaretekita koto mou koukai wa shinai
Bahwa tak ada yang perlu disesali atas lahirku
matsuri no ato mitai samishii kedo sorosoro ikou
Serasa menyerupai simpulan festival, yang begitu sepi, tetapi kita harus tetap pergi
doko made mo yuku yo koko de shitta koto
Aku 'kan pergi ke mana pun dengan pelajaran yang kudapat
shiawase to iu yume o kanaete miseru yo
Akan kuwujudkan cita-cita senang itu
kimi to hanarete mo donna ni tooku natte mo
Meski terpisah denganmu, seberapa jauh pun itu
atarashii asa ni atashi wa ikiru yo
Aku akan lanjutkan hidup di pagi yang baru
hitori demo yuku yo shinitaku nattemo
Aku akan berjalan sendiri, walau diriku terasa akan mati
koe ga kikoeru yo shinde wa ikenai to
Kudengar seruanmu bagiku untuk terus bertahan
tatoe tsurakute mo samishisa ni naite mo
Walaupun sangat sulit, sampai menangis dalam sepi
kokoro no oku ni wa nukumori o kanjiru yo
Jauh dalam hatiku, masih kurasakan kehangatan
megutte nagarete toki wa utsuroida
Berjalan, menyusuri dalam waktu yang berjalan
mou nani ga atta ka omoidasenai kedo
Entah apa yang terjadi lagi, tak sanggup kuingat
me o tojitemireba dareka no waraigoe
Tapi, dikala kupejamkan mata, kudengar tawa seseorang
naze ka sore ga ima ichiban no takaramono
Entah bagaimana, sekarang itulah hartaku satu-satunya
Kode Iklan Bawah Artikel