Terjemah Lirik Sakurakou K-On Bu - Cagayake! Girls
Kode Iklan Atas Artikel
Deskripsi: Tema Pembuka
Ditulis oleh Shouko Ohmori
Disusun dan diaransemen oleh: Tom-H@ck
Dipopulerkan oleh: Sakurakou K-ON Bu (Aki Toyosaki sbg Yui Hirasawa, Youko Hikasa sbg Mio Akiyama, Satomi Satou sbg Ritsu Tainaka, Minako Kotobuki sbg Tsumugi Kotobuki, Ayana Taketatsu sbg Azusa Nakano [Ep. 9 kedepan])
Chatting Now
GACHI de KASHIMASHI Never Ending Girls' Talk
Super meriahnya dialog tanpa simpulan para gadis
shuugyou CHAIMU made matenai
Tak sabar menunggu bel sekolah berbunyi
chikoku wa shite mo soutai wa Non Non Non!
Meski tiba terlambat, pulang duluan tidak boleh!
seiippai Study After School
Langsung berguru sepulang sekolah
DOKIDOKI ga tomannai FURUSUROTTORU na nounai
Berdebar-debar tak henti, tancap gas di dalam kepala
kibou yokubou bonnou RIBON kakete housou
Harapan, keinginan, semangat, kita satukan dengan pita
NETA dossari mochiyori New Type Version uchikomi
Kumpulkan materi versi tipe baru, dan disisipkan
danshi kinsei no PURIchou koi tsu'zutta nikkichou
Dalam album khusus gadis dan diari yang ditulis dengan cinta
SUKAATOtake niiSENCHI tsumetara tobu yo
Pendekkan rok 2 sentimeter, maka kita akan bisa terbang
kinou yori tooku ototoi yori OKUTAABU takaku
Lebih jauh dari hari kemarin, dan seoktaf lebih tinggi dari hari sebelumnya
Jumping Now
GACHI de URUWASHI Never Ending Girls' Life
Super menawannya kehidupan tanpa simpulan para gadis
hibi MAJI RAIBU dashi matta nashi
Bersungguh-sungguh alasannya inilah hidup yang tak bisa diulang
hayaoki shite mo hayane wa Non Non Non!
Meski bangkit lebih awal, tidur lebih awal tidak boleh!
meippai Shouting WASSHOI
Berteriak sekeras mungkin [Waashoi!]
GACHI de SUBARASHI Never Ending Girls' Song
Super luar biasanya nyanyian tanpa simpulan para gadis
gogo TIITAIMU ni wa motte koi
Waktu teh sore kita yang tak tertandingi
kataomoi demo gyokusai de Here We Go!
Rasa yang tak berbalas, namun itu kekalahan yang berharga Here We Go!
utaeba Shining After School
Jika kita bernyanyi, kita bersinar sepulang sekolah
fuwafuwa ikiteru sei? jiken bakka shi EBURIDEI
Apakah kita hidup terlalu enteng? Setiap hari begitu banyak peristiwa
bibun sekibun wa tsuishi toubun ren'ai wa chuushi
Kita ada tes ulang matematika, dan sisipkan romansa di selang waktunya
nijigenme ni wa naku yo yojigen dashi ibukuro
Bel kedua berbunyi, bersama dengan perutku yang lapar
YABA, tsui ni genkaichou WEITO kaita maruhichou
Waduh, saya agak berlebihan, kuperiksa buku berat badanku
maegami sanMIRI kittara mieta
Saat memotong poniku 3 milimeter, kulihat
touan masshiro demo mirai ga BARAiro nara yokune?*
Meski lembar jawabanku bersih, bukankah elok jikalau masa depan dihiasi warna merah?*
Chatting Now
GACHI de KASHIMASHI Never Ending Girls' Talk
Super meriahnya dialog tanpa simpulan para gadis
shuugyou CHAIMU made matenai
Tak sabar menunggu bel sekolah berbunyi
chikoku wa shite mo soutai wa Non Non Non!
Meski tiba terlambat, pulang duluan tidak boleh!
seiippai Study ENJOI
Langsung berguru semampunya, santai!
GACHI de SUBARASHI Never Ending Girls' Song
Super luar biasanya nyanyian tanpa simpulan para gadis
gogo TIITAIMU ni wa motte koi
Waktu teh sore kita yang tak tertandingi
katayaburi na KOODO demo Here We Go!
Kord ini agak berbeda, tapi Here We Go!
utaeba Shining After School
Jika kita bernyanyi, kita bersinar sepulang sekolah
eien ni RUUPU suru
Ini yaitu simpul abadi
SAIZU Down Up Down Up
Ukuranku naik, turun, naik, turun
demo kibun itsudemo
Tetapi suasana hatiku selalu
Up Up Up And Up
Naik, naik, naik, dan naik
atsumaru dake de waraeru nante
Tertawa hanya ketika bersama-sama
utau dake de shiawase nante
Kebahagiaan hanya dengan bernyanyi
...kanari chikyuu ni yasashii EKO jan
...Cukup ramah lingkungan, bukan?
Jumping Now
GACHI de URUWASHI Never Ending Girls' Life
Super menawannya kehidupan tanpa simpulan para gadis
hibi MAJI RAIBU dashi matta nashi
Bersungguh-sungguh alasannya inilah hidup yang tak bisa diulang
hayaoki shite mo hayane wa Non Non Non!
Meski bangkit lebih awal, tidur lebih awal tidak boleh!
meippai Shouting WASSHOI
Berteriak sekeras mungkin [Waashoi!]
GACHI de SUBARASHI Never Ending Girls' Song
Super luar biasanya nyanyian tanpa simpulan para gadis
gogo TIITAIMU ni wa motte koi
Waktu teh sore kita yang tak tertandingi
kataomoi demo gyokusai de Here We Go!
Rasa yang tak berbalas, namun itu kekalahan yang berharga Here We Go!
utaeba Shining After School
Jika kita bernyanyi, kita bersinar sepulang sekolah
So
Shining Shiner Shinyest Girls be ambitious & shine (6x)
Shining Shiner Shinyest Girls be ambitious & shine (6x)
*maksudnya nilainya jelek/dapat nilai merah :D
Kode Iklan Bawah Artikel